设为首页收藏本站

切换到宽版

全球主机交流论坛»论坛 › 主机综合交流 › 美国VPS综合讨论 › google翻譯疑問

会员请立即修改密码

发新帖

查看: 997|回复: 6

上一主题

下一主题

google翻譯疑問

电梯直达

跳转到指定楼层

1^#

发表于 2011-2-27 22:00:58 | 只看该作者回帖奖励

回帖奖励

|倒序浏览 |阅读模式

用googl翻譯中文到英文每次發TK他們都不懂

有沒有方式是他們看的懂的?

上次看到似乎中文>日文>英文這樣他們就看的懂了?

分享到: QQ好友和群 QQ空间

回复

2^#

发表于 2011-2-27 22:04:37 | 只看该作者

在ICIBA找人翻译

回复支持反对

whyyyhk whyyyhk 当前离线积分 2325	3^# 发表于 2011-2-27 22:07:34 \| 只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
whyyyhk whyyyhk 当前离线积分 2325
	回复支持反对举报

4^#

发表于 2011-2-27 22:14:00 | 只看该作者

找翻译帝

回复支持反对

5^#

发表于 2011-2-27 22:20:46 | 只看该作者

尽量用口语

回复支持反对

6^#

发表于 2011-2-27 22:37:30 | 只看该作者

你从中文到英文，然后再把英文放回去，看出来的通不通，不通的话，人家当然看不懂啦。

回复支持反对

7^#

发表于 2011-2-27 23:10:09 | 只看该作者

如果机器译出来的完全通顺，翻译员可以考虑改行了。

回复支持反对

发新帖

Archiver|手机版|小黑屋|全球主机交流论坛

GMT+8, 2025-9-26 01:10 , Processed in 0.056514 second(s), 8 queries , Gzip On, MemCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表