日了帮我翻译一句话

shock · 发表于 2010-9-22 17:41:36

原帖由 debian 于 2010-9-22 17:21 发表
我想申请退款【DamnVPS的】

帮我翻译下一句：

我需要将我存在我账户里的200美元提取出来我急需使用谢谢我下个月将存回到我的账户谢谢

I would like to withdraw the 200 USD from my account. I need this money urgently.
I will put the money back next month.

弱弱问句，这200美金不能退么，还有必要存回去？

[ 本帖最后由 shock 于 2010-9-22 17:43 编辑 ]

debian · 发表于 2010-9-22 17:42:28

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

老兽医 · 发表于 2010-9-22 17:47:45

原帖由 debian 于 2010-9-22 17:42 发表
就怕他不还给我

不还的话找几个城管给他拆了

debian · 发表于 2010-9-22 17:48:03

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

debian · 发表于 2010-9-22 17:51:11

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

serverpoint · 发表于 2010-9-22 17:51:40

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

cg865 · 发表于 2010-9-22 17:52:24

恭喜..........

暗の世界 · 发表于 2010-9-22 17:53:11

这个应该是说要等太平洋时间8点他们财务上班才能处理吧~~~

debian · 发表于 2010-9-22 17:53:18

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

debian · 发表于 2010-9-22 17:55:49

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			注册

debian debian 当前离线积分 6938	12^# 楼主\| 发表于 2010-9-22 17:42:28 \| 只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
debian debian 当前离线积分 6938
	回复支持反对举报

debian debian 当前离线积分 6938	14^# 楼主\| 发表于 2010-9-22 17:48:03 \| 只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
debian debian 当前离线积分 6938
	回复支持反对举报

debian debian 当前离线积分 6938	15^# 楼主\| 发表于 2010-9-22 17:51:11 \| 只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
debian debian 当前离线积分 6938
	回复支持反对举报

serverpoint serverpoint 当前离线积分 1977	16^# 发表于 2010-9-22 17:51:40 \| 只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
serverpoint serverpoint 当前离线积分 1977
	回复支持反对举报

debian debian 当前离线积分 6938	19^# 楼主\| 发表于 2010-9-22 17:53:18 \| 只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
debian debian 当前离线积分 6938
	回复支持反对举报

debian debian 当前离线积分 6938	20^# 楼主\| 发表于 2010-9-22 17:55:49 \| 只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
debian debian 当前离线积分 6938
	回复支持反对举报

日了 帮我翻译一句话