全球主机交流论坛

标题: 为什么很多人把5G叫成5"菊"? [打印本页]

作者: niubee 时间: 2021-8-14 09:39
标题: 为什么很多人把5G叫成5"菊"?
很多视频博主称呼5G时，总是叫成5"菊"而不是5"鸡"？

G就是Generation的缩写，英文不就念“鸡”吗？越来越多的人都叫5"菊"，难道我搞错了？

作者: 会翻车吗 时间: 2021-8-14 09:41
我们南方人都喜欢把G念句，可能就是老师这样教的

作者: chxin 时间: 2021-8-14 09:42
是为了区分G和J吧

作者: 周润发 时间: 2021-8-14 09:43
那为什么机场管数字0叫洞管数字7 叫拐?

作者: 春娇 时间: 2021-8-14 09:44
参考湖南---> hulan

作者: 等1下™我老公呢 时间: 2021-8-14 09:45
念鸡也不对菊也不对，念dʒi 快速读即伊差不多这样

作者: rpsoft 时间: 2021-8-14 09:45
发音问题。南方不少地方会把g读ju。另一个就是qq不少南方人读扣扣。北方不少人读秋秋

作者: 靓坤 时间: 2021-8-14 09:46
看来楼主那边是把 think 读成 sink 的

作者: NiDiPiZiNaFongQ 时间: 2021-8-14 09:48
至少湾湾是念狙的

作者: 云缨 时间: 2021-8-14 09:58
部分南方地区就是念"句"，但是"记"也不对。你搞个什么谷歌翻译百度翻译的听一下就是了。

作者: erno 时间: 2021-8-14 10:00
没有人这么叫
，

作者: makizhang 时间: 2021-8-14 10:01
参考台湾

作者: 红白菜 时间: 2021-8-14 10:28

chxin 发表于 2021-8-14 09:42
是为了区分G和J吧

G=ji J=jei 这不用区分吧

作者: qqqwwqqq 时间: 2021-8-14 10:54
和兰芳人纠结口音只能把自己也带跑

作者: 史蒂夫·乔布斯 时间: 2021-8-14 12:16
我一直认为g念ju的人很sb……总是感觉怪怪的，上年纪的这么念也就算了，年轻人也这么念......

作者: winwin50 时间: 2021-8-14 12:18
这是福建口音，弯弯和福建佬统一念“5句”

作者: 一顷地 时间: 2021-8-14 12:20
G就读菊

作者: domin 时间: 2021-8-14 12:21
美国口音是ju
ji我觉得是中国口音

作者: 猪猪欣 时间: 2021-8-14 12:33
广东是不是会这样叫

作者: collector 时间: 2021-8-14 12:38

春娇发表于 2021-8-14 09:44
参考湖南---> hulan

湖南人 → 弗兰人

作者: lisa1937 时间: 2021-8-14 12:44
如果油管一千三百万订阅的linus老外美大博主也是读菊的话，出问题的可能就真的不是别人了

作者: nkym 时间: 2021-8-14 12:45

史蒂夫·乔布斯发表于 2021-8-14 12:16
我一直认为g念ju的人很sb……总是感觉怪怪的，上年纪的这么念也就算了，年轻人也这么念...... ...

我一直认为有此等思想的都是sb..总觉得很正常，因为老师都是这么教的。

作者: 我是坏虫 时间: 2021-8-14 12:54
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 我是坏虫 时间: 2021-8-14 12:56
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: lisa1937 时间: 2021-8-14 12:57
本帖最后由 lisa1937 于 2021-8-14 13:04 编辑

我是坏虫发表于 2021-8-14 12:54
https://fanyi.baidu.com/#en/zh/g
https://translate.google.com/?sl=auto&tl=zh-CN&text=g&op=translat ...

谷歌读出来Generation非常标准的捐的第一声，所以你是说楼主真的错了吗
如果捐最接近哪个读音吧，接近ABCDEFG的G也比接近'鸡'更多
可能掉落一个误区，以为内存卡的'多少鸡'听多了这里也是鸡
其实油管知名播主，真知就摆在那了

作者: qanniu 时间: 2021-8-14 12:58
物以类聚吧.
你的朋友圈都是这种, 然后你觉得整个世界都是了.

作者: 我是坏虫 时间: 2021-8-14 13:02
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: qxwo 时间: 2021-8-14 13:04
不是5 zhei吗

作者: sdqu 时间: 2021-8-14 13:07

domin 发表于 2021-8-14 12:21
美国口音是ju
ji我觉得是中国口音

G还好，H就是一个迷。
美国和英国人读H完全不一样, 同样在英国，伦敦和别的地方也不一样。。

作者: domin 时间: 2021-8-14 13:08

sdqu 发表于 2021-8-14 13:07
G还好，H就是一个迷。
美国和英国人读H完全不一样, 同样在英国，伦敦和别的地方也不一样。。 ...

我觉得问题都不大，别人能懂就行…

作者: 黑鸟 时间: 2021-8-14 13:10
就是 5 句，念5鸡的是SB

作者: sdqu 时间: 2021-8-14 13:12

domin 发表于 2021-8-14 13:08
我觉得问题都不大，别人能懂就行…

没错。
印度人的英语，澳洲人的英语口音之重，远胜中国人。
然而在和英美人沟通方面，他们又是远胜我们。

作者: 赵蜇 时间: 2021-8-14 13:14
一群人压根没讲到点上，直接上音标不就完了吗，G这个字母的单独发音和generation中的一样吗
/dʒiː/
dʒɛnəˈreɪʃ(ə)n

拿5thgeneration来套five G的发音是什么路数？

作者: 你二大爷 时间: 2021-8-14 14:05
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: FreeDog 时间: 2021-8-14 14:19
念什么有毛的关系？能懂就行。连字典都改过读音问题复合大众了。一群人这都能吵起来？

作者: 全球机主论坛 时间: 2021-8-14 14:22
这真奇怪

作者: ferryvan 时间: 2021-8-14 14:24
G本来就是读"菊"，嘴巴要前努，博主们没错
读"鸡"的是亚洲懒音，嘴动作小
没想到这么多人不懂

作者: 502 时间: 2021-8-14 14:32
https://translate.google.com/?sl=auto&tl=zh-CN&text=5G&op=translate

作者: vistaspl 时间: 2021-8-14 14:35
https://youtu.be/oZzFaVetoTo
看看基佬库怎么读的

作者: huang1dede 时间: 2021-8-14 15:26
这个论坛有那么多海外党,,问问他们不就知道了

作者: scarlee 时间: 2021-8-14 15:47
看了那么多发言，我惊了，不是 [dʒi: ] 吗？怎么还争论ji、ju的？

作者: terrytw 时间: 2021-8-14 17:34
https://www.有图比.com/watch?v=KvfdBdZgE-Q

还说ju是正宗美国口音
这辈子出过国么

作者: 七枷社 时间: 2021-8-14 17:52
南方人的口音是ju

作者: aRNoLD 时间: 2021-8-14 18:30
可能与华为的标志，那朵菊花有关吧

作者: 萌墨 时间: 2021-8-14 18:55
广东话白话念 5ju

作者: cometo 时间: 2021-8-14 18:56
google最准确，反正不会是"鸡"，两个听着一样的建议去医院检查下听力

https://translate.google.com/?sl=auto&tl=en&text=%E9%B8%A1%0A&op=translate
https://translate.google.com/?sl=auto&tl=en&text=G%0A&op=translate

作者: 主菜单 时间: 2021-8-14 19:01
G念zhiiiii四声（吱一，鸡）
J念zhAAAAA四声（吱哎，Jay）

另外好像只有说粤语的会念菊

作者: silence 时间: 2021-8-14 19:04

黑鸟发表于 2021-8-14 13:10
就是 5 句，念5鸡的是SB

https://translate.google.com/?sl=auto&text=5G&op=translate

作者: naukgnay 时间: 2021-8-14 19:06
不是五居吗

作者: Lost_Scarecrow 时间: 2021-8-14 19:08
我们这儿就不太一样我们念鸽；你手机多大存储空间呀，128鸽

作者: 黑鸟 时间: 2021-8-14 23:21

silence 发表于 2021-8-14 19:04
https://translate.google.com/?sl=auto&text=5G&op=translate

我不管我不管，就是5句，5巨，,,,,, 念 5计 5鸡都是 sb

作者: cometo 时间: 2021-8-14 23:34

黑鸟发表于 2021-8-14 23:21
我不管我不管，就是5句，5巨，,,,,, 念 5计 5鸡都是 sb

5鸡明显是发音不对， google发音就很不一样
https://translate.google.com/?sl=auto&tl=en&text=%E9%B8%A1%0A&op=translate
https://translate.google.com/?sl=auto&tl=en&text=G%0A&op=translate

作者: 萌䒤萌 时间: 2021-8-14 23:43
维基百科说台湾念居

虽然鸡句都不标准，但鸡更接近

欢迎光临全球主机交流论坛 (https://443502.xyz/)